kpopandkimchi
2 years ago10,000+ Views
Translation Challenge: What's Kyungsoo Saying?

Leave your answers/guesses in the comments!

I'll update the card with the answer and an explanation tomorrow!

If you don't know and just want the explanation, leave a comment and i'll tag you when I post the answers!

EXPLANATION TIME!

Here's the breakdown:
난 죽겠다 = nan ju-ket-da
난 = 나는 = I (informal)
죽 = 죽다 = to die
겠다 = informal future ending
All together = I'm going to die!
107 Like
38 Share
21 comments
View more comments
Really? Whoa the informal future ending is a bit confusinh. anyway, reading the explanation of the answer when Kyungsoo's doing a body wave in his flamingo outfit is not a good idea.
2 years ago·Reply
download "learn languages Rosetta stone" from play store it really helps
2 years ago·Reply
The stuggle is real in this one
2 years ago·Reply
(Only because im stupid and am not keeping up on my studies :D)
2 years ago·Reply
it can also mean I'm so jealous I could die
2 years ago·Reply
107
21
38