English translated by Netizenbuzz
Article: [Exclusive] Old friends TVXQ to meet in the army... Jaejoong, Yoochun, and Yunho scheduled to attend ground forces festival in October
Source: Herald Econ via Nate
1. [+100, -13] Although the three won't be performing on one stage, I'm sure they'll share the same waiting room and stuff, I wonder if they'll greet each other
2. [+68, -9] Daebak!!!!!!!!!
3. [+46, -10] ㅠㅠ TVXQ
4. [+10, -1] Their relationship's already been divided, I bet it's going to be extremely uncomfortable for them
5. [+10, -0] Park Yoochun will be on stage with active duty members, so is he going to sing all by himself wearing his black public service uniform? So unbalanced and embarrassing too. A lot of soldiers attend the festival ㅋㅋㅋ
6. [+10, -2] Omomomomo ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
7. [+10, -14] Tearing up ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ I hope they'll at least say something to each other...
8. [+6, -10] It's going to be hilariously awkward for Yunho ㅋㅋ
1. [+458, -10] What in the world... I'm sure they won't be on the same stage, probably separate. Such bait.
2. [+206, -32] I wish them luck..
3. [+267, -111] Hul??? Daebak.. I wish they'd reuniteㅠ
3. [+188, -72] The three together...? That'd be so daebak if it was the three of them
4. [+170, -68] I hope they take this opportunity to be good together again!!
5. [+49, -7] I bet they'll be performing at different times, obviously
6. [+37, -3] I'm sure they'll have different stages, I doubt any reuniting... journalists with the click bait
7. [+48, -14] Wouldn't it be awkward for Yunho since he's alone?;;
Article: Festival reps, "Yunho, Yoochun, and Jaejoong performing? Nothing decided yet" (official statement)
1. [+427, -64] It doesn't even matter if they're TVXQ, if the army calls for them, they have to go unless they want to go to jail
2. [+367, -64] Why is Yoochun even going to this festival when he's public service? ㅋㅋㅋ
3. [+283, -49] Journalists should've gotten their facts straight first... why would a public service attend this?
4. [+237, -60] Why would a public service be there? He's not even a soldier
5. [+86, -8] Pretty sure the festival reps are the ones promoting it by using their names
6. [+95, -18] Higher official: Hohoho, those three are all from that TVXQ group? Then they can all perform together
7. [+82, -9] Just thinking about it is awkward
8. [+85, -15] If this were to actually happen, the festival would turn into a fight scene between the two fandoms
The 13th Ground Forces Festival (http://www.armyfest.or.kr/) will be held from October 2nd to 6th. The 13th Ground Forces Festival is open to the public.