ayumiita
2 years ago1,000+ Views
映画で英会話(8)"I'm sorry for ruining your Friday night."「スティーブ・ジョブス」より
今回は、「スティーブ・ジョブス」より!
ゲームの開発を任され、金曜日の夜に友人に手伝ってもらっているジョブス。
彼が、友人にかけた言葉がコレ。
Jobs: "I'm sorry for ruining your Friday night."
ジョブス:「金曜の夜を台無しにしてしまって悪いね(ごめんな)」
ruin は、「〜を台無しにする」という意味があります。
何か申し訳ない気持ちを表すのにぴったりですね。
カップルが別れ際には、以下の文も使えますよ!
I'm sorry for ruining our relationship.「僕らの(私たちの)関係を台無しにしてしまってごめんね」
ではでは〜!
5 Like
3 Share
0 comments
5
Comment
3