ayumiita
2 years ago1,000+ Views
映画で英会話(13)"Maybe it is our imperfections which make us so perfect for one another."「エマ」より
1996年に公開されたイギリス映画の『エマ』の中で使われるこのセリフ。
クリスマスシーズンにぴったりの言葉です。
Knightley: Maybe it is our imperfections which make us so perfect for one another.
ナイトリー:おそらく、僕たちに欠点があるからこそ、お互いにとってお似合いのカップルになるんだよ。
カップルは欠点があったほうがおそらく違いにとって完璧なパートナーになれるというポジティブな言葉。
ロマンチックですね〜!
0 comments
3
Comment
3