kpopandkimchi
10,000+ Views

Korean 101: Struggles With Howl's Moving Castle

There are two words in Korean often translated as "difficult"

힘들어요 and 어려워요

What's the difference!?

힘들어요

(him-deu-reo-yo)
means "power/energy" so 힘들어요 means something that takes away your energy. It is difficult because it is draining.

어려워요

(eo-reyo-weo-yo)
This means difficult as in 'hard to do" For example: You don't speak Korean well so communicating with Koreans is difficult. You're not good at math so this Calculus homework is difficult.
You don't understand the homework so doing it is...어려워요
Having a ton of homework all due on the same day is so... 힘들어요
The difference is subtle, but just think:

Is it draining my energy? Then its 힘들어요^^

And if you're having a hard time remember:

힘내!

(him-nae!)

Have strength, power, energy :D

17 Comments
Suggested
Recent
omg....CALCIFUR!!! I'm sorry I just really really this movie, this card is amazing thank you :D
One of my favorite Miyazaki films!!!
Thank you.. And the howls moving castle just makes it all the more enjoyable..
actually quite helpful I was having problems distinguishing when to use which word
I love this movie!!!
Cards you may also be interested in
Korean 101: Love Confessions with Spirited Away
It's time for a little romance, Vinglers! Love confessions thanks to Spirited Away! This card is from a suggestion by: @eunjungt21!!! I'll take care of/protect you: 지켜줄게 (ji-kyeo-jul-ke) I miss you so much: 너무 보고 싶어 (neo-mu bo-go-ship-eo) There is only you: 너밖에 없어 (neo bak-e eob-seo) Literally, "outside of you there is nothing." Let's go eat: 밥 먹으러 가자 (bap meok-eu-reo ka-ja) Let's grab a drink together: 우리 한잔 할래? (oo-ri han-jan hal-lae?) Usually only for alcohol...for coffee be specific and say "커피 한잔 할래?" Let's be happy: 행복하자! (haeng-bok-ha-ja) I love you: 사랑해 (sa-rang-hae) Tagging my usual learn Korean chingus~ @NysA @xanderskissme @AmbieB @Jiyongixoxo @BabySheep @phantomsluvr @Rhia @VixenViVi @JohnEvans @RobertMarsh @ElizabethT @ArmyofKookie @shantalcamara @KittyKpop @jannatd93 @cthulu @HarperKennett @musicundefined9 @DekaraMiller @Mahealani @kpoplove89 @tannyo @IMNII @kpopisnylife @KoreanLove2 @lawtont @baileykayleen @oceanseokjin @Sammie99522 @RoyallyPrincess @heidichiesa @asterkimchee @CurrySoop @malibella @puppycatX0X0 @notgucci3 @Lizzeh @reallychelsea @JorgeRAMME @adikiller @blazinpurplehl @kvnguyen @lupemontserrat @ParkMinRin13 @peytoncarter2 @aguileragissel @FallingByeol @adritha13 @toughcookie @TesneemElAlami @VWolf12XOXO @ToyaH @aleciaLOVES @no5alive @AnnahiZaragoza @TravelSizedGirl @kthyl @Adetoro @linzi0302 @hahabts @primodiva93 @cindystran @Saeda1320 @misssukyi @preeta @Yearnin2learn @DorisMay27 @iforisabelle @TLeahEdwards @robertakm64 @azaraa @JeanNwagbuo @aliahwhbmida @WiviDemol @ariana2k @sosoaloraine23 @hisundays @3mmY4 @sukkyongwanser @asterkimchee @misssukyi @MandySpaulding @LatoyaHudson @Claymorex @SaraHelguero @thatkdramalover @sierradimes @TokkiGwiyomi @AnelVega @KaiTakashima @UKissMeKevin @jemitza @VWolf12XOXO @HuonTreeRoo @lovebluecolor @kel53 @JezziCrypt @LysetteMartinez @Fleurdemai00 @oxSoZeroxo @k0reanbbyq @ceramoore3 @YessicaCardenas @Kuramariin @jannatd93 @herreravanessa9 @WiviDemol @VixenViVi @Roxy1903 @NiaLuv19 @kmayong @Baekyeol27 @9thMuse @Ilikepancakes @CandaceJordan @RobertMarsh @KiKi29 @Rhia @AnnahiZaragoza @YGWinner @EllieDean @LizaNightshade @panouvang123 @sherrysahar @mistymaity @GuerlyReyes @maralatto @shantalcamara @paszikelly @SerenaMcG @unbreakable1109 @Diablo6 @YessicaCardenas @Tigerlily84 @JorgeRAMME @Bose @AegyoBunny @VivianCrespoMed @Airess95 @SHINee808 @DaisySalazar @Pickles440 @BryAnnaAhrens @CloverShadows @JordanShuler @ChrystalA @Diajuni @minsangu @TatyTheTot @GraceWatson @NickySerban @Sinique @AnaMata7397 @nightcoreanimen @KarlythePanda66 @KellyOConnor @trashlord @hyolouxx @Sarahwifi @JayDay @nettaj1013 @Miyukichan @XergaB20 @pharmgirlerin @JasmineWilliams @toughcookie @warjeensuleiman @DasiaB @talimarks @ckienitz @KeyBoss @ChristiMarie @YokoUdoran @hayesfordaze @KagamiTaiga @malibella @ocherrylimeadeo @DjKpop12 @reyestiny93 @ZeeRow
How To Learn A New Language At Home
I've been trying to improve my French recently, and came across these awesome YouTubers called DamonandJo. They have self-taught themselves nearly 6 languages! I believe they speak French, Spanish, Portugese, Italian, German, and of course English! You can either watch the video above (which I suggest cause they have the BEST sense of humor) or check out their tips below: 1. Follow Famous YouTubers in the language you want to learn! There are tons of youtubers in other languages, and often if they are famous enough, there will be english subtitles. Listen to them to hear real people speaking the language rather than a text book! They're usually super entertaining too so it helps :) 2. Follow those YouTubers or famous people on twitter so you see that language each day! The easiest way to get used to a foreign language is to see it all the time and this really helps! 3. Change your phone/facebook/etc language to your desired language! Since you probably already know where everything is in your phone or facebook, you wont be confused and you'll learn a ton of new vocab! 4. Listen to audio books in the language you want!!! Audible has a ton of foreign language books. Try starting with a book you already know well (like Harry Potter for me - I'm trying to read that in Korean right now...) and listen throughout your day! 5. Sign up for foreign magazines or newsletters! Or even better download their app in another language! For example, my boyfriend gets push notification from Le Monde which is a french newspaper :) Even if you only read the headline, its practice. 6. Try cooking a meal using a recipe in a different language! You start to learn that a lot of words you actually already know (for example, sauté means the same thing in french and in korean bokkeum (like bokkeumbap) means fried! so literally "fried rice!" 7. Watch TV shows in the language Duh!!!! 8. Talk to yourself and dont be afraid! Practice speaking whenever you can, even to people who are strangers! be brave! What languages are you trying to learn?!
6 Korean Olympians To Watch!
You know I can't WAIT for the Olympics so let's look at a few awesome Olympians representing South Korea :D PS: 올림픽 - oh-lim-pik! Ki Bo Bae - Archery A South Korean archer who was ranked the world’s number one archer in August 2015. She is the current World Championship and the defending Olympic champion in archery. An Chang Rim - Judo South Korea’s premier lightweight Judo champion and the nation’s representative in the 2016 summer olympics. He is currently ranked first in the world and seeded first in the Olympics. Kim Ji Yeon - Fencing A South Korean sabre fencer and the 2012 Olympic champion. Having started foil fencing at the age of 13, she is the first South Korean woman to win a gold medal in fencing in the Olympic games. Shin A Lam - Fencing A fencer whose 2012 duel sparked a huge controversy in the Olympic games after a timekeeping error gave her opponent a timing advantage. When South Korea immediately appealed the decision, Shin waited for over an hour on the duelling ground, in accordance to the fencing bylaws, while judges deliberated and eventually gave the win to Shin’s opponent. Son Yeon Jae - Rhythmic Gymnastics An individual rhythmic gymnast, dubbed the “National Fairy” of South Korea. She has won titles in the 2014 Asian Games, 2010 Asian Games, and 2014 World Championships. Calling it now: she's going to be the next Kim Yuna and have her face on EVERY advertisement lol! Park Tae Hwan - Swimming An Olympic swimmer who is the first South Korean to win an Olympic medal in swimming. He has competed and won medals in the 2008 and 2012 Summer Olympics, and is to compete once more in the upcoming 2016 games. Who else is PUUUUUMPED for the Olympics?!
5 best colleges
College changes your sleeping schedule along with your study habits, if you intend to it. You'll be busy with clubs, courses, friends, a project, and about a thousand other obligations, and it is quite simple to become frazzled with all this on your own plate! The error that many school students make is not coordinating their lifestyles in any way -- or even in a way. They forget about responsibilities miss assignments, and believe that the strain of getting time. Do not let this happen to youpersonally; beef up your faculty organization abilities! So here would be my company hints. To start, we are going old school... Receive a planner Yes, I understand you've got programs in your telephone (and I will return to them in a sec), but I have discovered my paper planner to become useful. Sometimes your faculty will supply you with a planner, however you will see them in Target, Walmart, Amazon, Barnes & Noble, etc., based on what you're searching for. Decide on. In the event you intend on carrying it into your back pack and you want to write large, you will find bigger 8"x11" planners. If you're like me and switch your planner out of the backpack for your handbag to your handbag that is other, a more compact one may make sense. Mine is just 6"x8" and extends anywhere. You wish to determine how you'll use it when choosing a planner. Do you desire a perspective a perspective, a perspective that is daily, or two? Would you wish to flip through to get the day of this week or would you like to clip on it so that you may turn into the week? All these are significant folks, questions! Another factor is how far you'll write inside. The very last thing you need is to get lines that are insufficient and line items! Your planner that is calm, organized is cluttered and you have written from the margins. To go together with your own planner, you may want it to be written in by utensils. This season has become the season of white-out for me personally, but you might choose to adhere to pen should you despise crossing out things or making adjustments. In addition, I adore (and strongly suggest obtaining ) multicolored pens). At the start of the session, you are able to select which colour pencil belongs to that action. My freshman year I would have a mini freak out as it seemed like I had been booked each day, every single day. With every activity being a colour that is different, I will find out how my day is going to be divided. Develop a filing system I suggest using a folder having pockets for all of your courses, or folders or binders for every course to continue to keep your college course materials arranged. Obtaining another notebook for each course can allow you to keep organized you will not get confused whenever your notes are mixed on by your mathematics materials. Organize these substances. When you are finished, set so in sequence for another week, they will be in the end of the week! Prepare the night before The evening 16, something I have found useful is to get ready for your courses. This not only saves you sleep period in the early hours, but you will not be racing around trying to locate everything as you're still half in fantasy land. Including packaging your backpack. Stick whatever novel, calculator, notebook, and folder you are going to want for your very first course (or even in case you've got back-to-back courses, pack these materials also ). I pick my costume the night before since I have time that is far more easy than in the morning if it is dim and my roommate is asleep. Next, there is a fire drill at the daytime which messes up your becoming program or should you chance sleeping, you know you could catch your back and go and be ready ! A number of you may be tired by reading this and likely think I am nuts. But I can say this: as if you are drowning in every one your responsibilities or in case you're feeling somewhat overwhelmed, you may want to try out some of those hints! You may be taken aback how much they assist. Everybody learns how exactly works for them and you've got a good base to develop your successful means of coordinating! Need info about 5 best colleges near you? Read an article and find out about the top colleges to enter. Pick the one and start your academic adventure.