enging
2 years ago10,000+ Views
* 어제 데이트한 여자를 맘에 들어하는 챈들러, 다시 만날지 전화했냐고 물어보는 모니카 *
Monica: So, have you called her yet?
(그 여자한테 전화 아직 안했어?)
Chandler: Let her know I like her?
(내가 좋아하는 걸 알게 하라고?)
What are you... insane?
(너... 미쳤어?)
Monica: Oh, guy.
(남자들이란)
Chandler: It’s the next day!
(하루밖에 안지났어.)
How needy do I wanna seem.
(내가 얼마나 궁해보이겠어)
I’m right?
(내 말이 맞지)
Ross: Oh, yeah.
(어, 그래)
Joey: Yeah, let her dangle.
(어, 애타게 만들어)

문장

Let her dangle. (애가 타게 만들어, 매달리게해)
* dangle: 매달리다

단어/숙어

needy: 애정에 굶주린, 어려운, 궁핍한

패턴

~를 ~하게 하다 / let
Let her know I like her?(그 여자가 내가 그녀를 좋아하는걸 알게하라고?)
Let her dangle. (그녀를 애가타게 해)
Let me see. (내 보게 해 -> 어디 보자)
Let me know. (나를 알게 해 -> 알려줘)
Let her know. (그 여자에게 알려줘)
Let me go. (나를 가게해 -> 나 가게 해줘)
Let me do it. (내가 하게 해 -> 내가 할게)
I will let you know. (니가 알게 할게 -> 내가 알려줄게)
I will let you go. (너를 가게 할게 -> 내가 너를 보내줄게)
- 프렌즈 1-20, 01:38~03:09 -
6 comments
Suggested
Recent
영어공부에 도움이 많이되요~잘 보고 있습니다
우와 감사합니다 !!!! 짱짱!!! 재밌어요 ㅋㅋㅋ
슈퍼내츄럴도 올려쥐요
@LeeSungHeyn 감사합니다^^
@coolsick 재밌게 봐주시니 감사하네요. 실제 드라마는 더더욱x100배 재밌지요^^
View more comments
35
6
40