xianandsoha
1,000+ Views

#036 야우 위 이 모 이 이 짬보 뱅꾸 ㅋㅋ

한중부부의 중국노래한소절
#036 张国荣 장국영 - 奔向未来日子 미래를 향하여 달려가다.
----------
이번 회에서는 시간을 좀 많이 되돌려 봅니다.
80년대 말과 90년대 초를 주름잡았던 홍콩영화
( 그 당시에 비디오 렌탈샵엔 절반 이상이 홍콩영화였죠.) 붐의 중심에는
바로 영웅본색 英雄本色 과 천녀유혼 倩女幽魂 이 있습니다.
이 두 영화의 중첩점에 바로 고 장국영이 있지요.
특히나 영웅본색의 주제곡인 奔向未来日子 는 그 애잔한 멜로디가 영화에 잘 녹아들어,
홍콩 느와르 영화의 역사를 통틀어, 영화의 페이소스를 가장 잘 녹여낸 주제곡이
아닌가 싶네요. 사실 이 시기를 거쳐온 분들은 한번 쯤은 이 노래를 (한글로 적어가며 ^^ )
따라 불러보지 않았을까 싶네요.
无谓问我一生的事
谁愿意讲失落往事
Wúwèi wèn wǒ yīshēng de shì
shuí yuànyì jiǎng shīluò wǎngshì
나에게 일생의 일을 묻는 것은 의미가 없어요.
누가 잃어버린 지난 일들을 말하고 싶어 할까요.
Comment
Suggested
Recent
Cards you may also be interested in
황치열, 중국판 '나가수'서 두번째 2위...이번엔 중국어로
가수 황치열이 중국판 '나가수' 두번째 경연에서도 2위를 차지하며 돌풍을 이어갔다. 중국 언론의 보도에 따르면 지난 22일 저녁 방송된 후난위성TV(湖南卫视)의 '나는 가수다(중국명 我是歌手) 시즌4' 두번째 경연에서 황치열은 첫 경연에 이어 두번째 경연에서도 2위를 차지했다. 황치열은 이날 드라마 '겨울연가'의 OST로 유명한 '처음부터 지금까지'를 선곡했는데, 중국에서는 가수 장신저(张信哲)가 이 노래를 리메이크한 바 있다. 황치열은 노래의 1절을 중국어로 부르며 처음으로 중국가요에 도전했으며 호소력 있는 보컬로 관객들을 사로잡았다. 일부 관객은 두 팔을 하트 모양으로 벌려 황치열에게 팬심을 표현했다. 다중넷(大众网)은 "중국어로 부를 줄은 상상도 못했지만 정확한 발음은 더더욱 의외였다"며 "한중 2개 국어로 팬들의 마음 깊은 곳을 울렸다"고 평가했다. 결국 이날 경연에서 황치열은 최종 2위를 차지했다. 다른 출연자들은 황치열이 첫 경연에 이어 두번째 경연에서도 2위를 차지하자 무조건 2등은 한다는 의미로 '얼거'(二哥)라는 별명을 붙여줘 웃음을 자아냈다. 한편 중국판 '나가수' 역시 두차례의 경연 점수를 합산해 최종 순위를 가린 후, 가장 낮은 순위를 기록한 가수가 탈락한다. 황치열은 지난주 첫 경연에서 이승철의 '그 사람'을 선곡해 2위를 차지했다. [온바오 강희주]
화장이 신의 한 수, 탕웨이 메이크업
세상에 태어난 순간부터 정말 단 한 번도 안 예쁜 적이 없었을 것 같은, 저도 너무나 좋아하는 배우 탕웨이. 선명한 색조 메이크업을 하지 않아도, 그냥 기본 바탕으로만으로도 너무나 예쁜 배우이지만 그런 탕웨이에게도 약간의 흑역사가 있었으니, 그것은 바로 데뷔 초의 메이크업.. 보통 화장을 하면 예뻐져야 당연하지만 이 사진들이 찍힌 시기가 2008년이란 걸 생각해봅니다. 훨씬 어리고 예쁘고 생기있어야 당연한데, 도대체 왜때문에 지금보다 나이들어보이는거죠? 업스타일도, 스타일링도, 메이크업도 할 수 있는 건 다 한 것 같은데 왜때문에..... 왜때문에... 푸석푸석..... 화장은 왜 다 했는데 이상하냐고요 ㅠㅠㅠㅠ 나의 탕웨이를 메이크업 아티스트가 망쳐놨어ㅠㅠㅠㅠㅠ 메이크업 아티스트와 싸웠나요? 스타일리스트 나쁜 싸람.... 나의 탕웨이가ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 탕웨이 메이크업 하면 나오는 이 사진은 정말.................. 나의 탕웨이에게 이러지 말아요... 자연스럽고 부드러운 스타일링을 선호하는 한국의 대중들에게 너무 부담스러웠던 탕웨이의 스타일링. 이 스타일링이 완전하게 달라지게 된 계기는 *갓샘물* 정샘물 메이크업 아티스트였는데요 <3 백상예술대상을 시작으로 부산국제영화제에서 크게 한 방, 투명하면서도 광나고 번들거리지 않는 피부표현, 훨씬 부드럽게 연출한 아이/립메이크업. 같은 화장인데 훨씬 세련되고 여성스러운 이 느낌! 중국 현지에서도 사진들을 보고 난리가 났고, 그 이후로부터 정샘물 메이크업 아티스트와 정샘물 사단 소속 아티스트들이 탕웨이의 공식 석상/화보 메이크업을 전담한다고 하지요? 청룡영화제에서의 메이크업도 정말 정말..... 네................ 정샘물 아티스트는 신의 손...............!!!!!!!!!!!!!!!!! (저도 죽기 전에 꼭 메이크업 받아보고 싶어요ㅠㅠㅠ) 정샘물 메이크업 사단에서 공개한 탕웨이 스타일의 메이크업 동영상, 잠시 보고 가실까요? 모델 분이 탕웨이랑 정말 닮으셔서, 보는 내내 입 벌리고 보게 되는 이 영상도 꼭꼭! 화장이 변장이 되는 순간을 공유합니다♪ FOLLOW는 여기에서 :) http://bit.ly/1MdccE5
중국마케팅 광군절전 타오바오 직통처 어떻게 키워드 배포해야 적은 비용으로 유입되게 할까?
잘들지내셨나요? 오늘은 주제는 중국마케팅 광군절전 타오바오 직통처 어떻게 키워드 배포해야 적은 비용으로 유입되게 할까? 로 이야기를 나누려고합니다. 유통사,제조사,브랜드사,대행사들이 특히나 신경을쓰는 광군절 이 코앞이라 다들 걱정이 많으실거에요 중국에 판매할 할인가도 생각해야하고 타오바오내외부 마케팅 도 고민해야하고 매출도 올릴려고 왕홍도 찾을려고 하시는업체나 인친님도 많으실거에요. 그런데 여기서 문제 곧 11월11일이다보니 왕홍섭외는 쉽지않고 왕옹섭외 도 시기를 놓치면 배로 띄어버리니 그렇다고 왕홍방송만 의존하는게 맞을 까 라고생각합니다. 우선 타오바오 내부를 알릴 수 있는 방안을 찾아봐야겠지요 대표적인 일례로 비용을 적게 쓰며 판매로 전환할수 있는 방안중 타오바오내부광고중 직통처를 해보는 방안이 있겠지요 직통처를 키워드 추가에서 판매전환을 위한 우선순위를 먼저 같이 들 알아보아요 1. 당연히 우리제품이 앰플이라고하면 다른 타오바오내 앰플대비 시장가격 대비 경쟁력이 있는지 확인 하는것도 중요하겠지요 가격이 높다고하면 가격조율이 필요하겠지요 2.직통처에 연결한 썸네일이 최적화가 되어있는지 확인 필요 한데 최소 사이즈는 310*310 보통 800*800사이즈입니다. 만약,국내에서 제품을 홍보하고 있는 영상이 있다면 mp4파일로 1분이내 분량이 적당합니다. 3.상세페이즈에 들어갈 이미지 사이즈는 800*1200권장하며 리뷰가 없는제품이라면 샤오홍슈에서 리뷰가 나왔던 중국어부분을 그사이즈에 맞춰서 올려주거나 또는 기 배포된 내용이 없더라고하면 한국에서sns 나 스마트스토어 리뷰를 캡쳐해서 자르고 그윗부분에 인스타에서 사용자 리뷰  스마트스토어 사용자 리뷰들이 사용후기를 중국어로 명시해주는것도 하나의 방안이겠다. 쟈그렇다면  본격적으로 직통처를 세팅하기전에 준비 과정이 있는데 같이 살펴보겠다. 첫째, 우리가 사용할 키워드를 검색창서 찾아라 pc영역과 모바일영역 동일하다 예) 타오바오 검색창에 가을 티셔츠를 이용하면 연관된키워드가 뜬다. 이단어를 엑셀시트로 하여 모아두자. [키워드 검색창 이미지] 둘째, 우리가 사용할 키워드를 셩의참모에서 찾자. 예)상품유입량 분석시 다양한 키워드별 로 유입이 되는 것을 확일수 있다. [셩의참모 이미지] 셋째,우리가 사용할 키워드를 직통처의 어드민 추천 시스템에서 찾자. [직통처 어드민(后台)이미지] 넷째,배포하고자 하는키워드를 배포한다. 배포할 때 直通车后台工具-[직통처어드민tool]을 유입량분석 [流量解析] 을 클릭하고                  단어를 입력하면 단어의 죄근 조회수,전환량,시장균일가를 확인 할수 있고 키워드를 효율적으로 배치를 할수있다. 그리고 마지막 직통처 키워드 광고의 목적성을 확인하는게 중요한데  예시1)타오바오 계정의 권한이 낮지만 계정의 권한을 중시하며 조회수 를 높이고자함 -》우리가 원하는 키워드를 선택하되 클릭률이 높은 키워드를  선택함. 예시2).예산이 한정되어 있음 -》전환율 높은 키워드(단어)선택하고, 동시에 우리는 시장의 평균키워드 가격을 확인이 필요함 예시3).유입량과 히트상품을 만들고 싶음 -》유입량이 가장큰 키워드를 선택하라 *** 포스팅을 올리는 이미지를 회사 상점것을 접속할수 없는 것이 외부작업하니 인증을 받아야하는 상황인지라 바이두에서 연관있는 이미지 캡쳐해서 화소도가 떨어져도 양해부탁드립니다.**** 다음에는 더욱 유용한 정보로 찾아 뵙겠습니다. 감사합니다.