meitani
500+ Views

《レストランで》支払いを別々にしたい

Can we have separate checks, please?（支払いは、別々でお願いできますか？）と聞くのもあり！
Comment
Suggested
Recent
Cards you may also be interested in
超巨大アウトサイダー・アート「サルベーションマウンテン」
Salvation Mountain。直訳すると「救済の山」。 アメリカ、ロサンゼルスから車で約３時間の砂漠の中にある巨大アートです。 レナード・ナイトさんという人が30年以上の歳月をかけて「GOD IS LOVE」を伝えるためだけに作り上げたそうです。 映画やファッション誌の撮影で使われることも多いそうです。 行くには、レンタカーかオプショナルツアーで。 一度行ってみたいなぁ。 住所：Niland, Imperial County, California, USA. サイト：http://salvationmountain.us/
1868年創業フォックス・アンブレラズの傘
イギリスで知らないとはいないというこの「フォックス・アンブレラズ」。 英国王室御用達の伝統のある傘で、全行程が職人の手によって作られています。 特徴は、細巻きで骨が８本、職人がつくりあげたその機能性と美しさ。 大人の女性にぴったりの傘なんだって。 上の画像の傘は、ワンギー（竹）オレンジ¥28,080 (税込) 持ち手はこんな感じ。竹でできています。細部までこだわって作られていることがわかりますね。 こちらは、フリル　アイボリー¥34,560 (税込)　 これは、日傘としても使えるようですよ＾＾フリルがボリューミーでとっても可愛い。 アイボリーカラーがまた上品さがあっていいですよね！ 修理も職人が行ってくれます。 Twitterでは、こんな声を見つけました。 「FOX UMBRELLASの傘。ゆったりとエイジングを重ねハンドルが飴色に。次の張替えでは少し明るい色にしてみたい。」@castledoor616 時を重ねるにつれて、味わいが出てくるなんて、とても素敵。 こういう良いものを大事に長く使っていけるようになりたいです。
何じゃこれ？今週、辞書に追加された12の言葉
オクスフォード英語辞典は、今日のトレンドと社会を、正確に反映させた、40以上の新しい言葉を、今週、公式に辞書に反映しました。 そもそも、「Redditor」って誰なのか知ってるでしょうか？それから、「cupcakery」であなたは食事しましたか？ こういった言葉は、辞書に載る基準を満たした、ほんのわずかな例です。 私は皆さんに12個のお気に入り且つ公式な新しい言葉を披露しようと思います。 さあ、しっかり掴まって。そして、自分がちょっと時代遅れになった気分を味わう準備をしてくださいね。 Awesomesauce 品詞：形容詞 超イイ、最高 例文：「グレッグのアパートメントからの眺め、本当に最高。」 オクスフォード英語辞典は、反対に、「みすぼらしい、もしくはガッカリさせる物、クオリティ」を意味する名刺「weaksauce」も加えました。 Beer O'Clock 品詞：名詞 ビールを飲み始めるのにピッタリの時刻 例文：「僕はオフィスを出て、ビールタイムだってことを思い浮かべ、ワクワクしながらバーに向かった。」 英語のワイン中毒者のために、オクスフォード英語辞典は近い言葉「wine o'clock（ワインを飲み始めるのにピッタリの時刻）」も追加した。 Fur Baby 品詞：名詞 個人の飼っている犬、猫、もしくはその他のフワフワなペット 例文：「スーザンは、彼女のペットちゃんに何も起きないよう、守るように彼女のプードルを抱いていた。」 Bruh 品詞：名詞 男友達（しばしば、呼びかけとして使われる） 例文：「ねえ君、たぶんそのカーキ色の服、着替えた方がいいよ。」 Manspreading 品詞：名詞 男性の習慣。特に公共交通機関で、ガバッと足を開いた座り方をし、隣の座席を侵害すること。 例文：「もし、あの老人がガバッと足を開いてなかったら、私たちは簡単に地下鉄で座れるスペースを見つけられるのに。」 Mic Drop 品詞：名詞 特別に印象的にするために、わざとパフォーマンスやスピーチの終わりにマイクを落としたり、ポイッと放り投げること。 例文：「オバマ大統領がマイクを放り投げて終わらせたので、あのスピーチは非常に印象的だった。」 Rando 品詞：名詞 特に奇妙で疑わしい、もしくは、社交上、不適切なふるまいをしていると知られている人 例文：「普段、サンディーは彼女のクラスの男子とデートするが、彼女の最近の彼氏は全体的に奇妙な奴だ。」 Butt Dial 品詞：動詞 気付かずに、ズボンの後ろポケットに入っている携帯で誰かに電話をかけてしまうこと。 例文：「ジミーは、ついに彼女が電話をかけなおしてくれたと考えたが、すぐにそれはただの『お尻ダイヤル』だとわかった。」 Rage-Quit 品詞：動詞 だんだんイライラしてくるアクティビティや追撃を、怒りながら止めること。とりわけ、ゲームプレイ中に起きる。 例文：「プレイヤー同士のスコアの差が広がってきたので、最後の面にいたプレイヤーが、ついに怒りながら止めることをとめることは出来なかった。」 MacGyver 品詞：動詞 即席もしくは独創的に、物を作ったり修理すること。どんな道具が手元にあろうとも、それを活用すること。 例文：「僕たちはお金を払って車の故障を修理するつもりだったけど、ナタネ油、ブドウのチューインガム、2トンのコットンボールでそれを修理できてしまった。 Cat Cafe 品詞：名詞 構内で飼われている猫と触れあうためにお金を出すカフェ、もしくはそれに近い施設。 例文：「実はアレルギー持ちなのだけれど、キムは地元の猫カフェへのデートを心から受け入れた。」 Hangry 品詞：形容詞 空腹によって引き起こされる機嫌の悪さ、もしくは怒りっぽさ。 例文：「ベッカはフランクに怒鳴ったわけじゃないんだ。でも、夕飯時で、彼女は理性的でいるには、あまりに『腹ぺこ怒りモード』だったんだ。」 この新しく（オフィシャルな！）英単語の勉強を楽しんでくれましたでしょうか？ オクスフォード英語辞典に今月追加された単語の全リストを見たければ、オクスフォードオフィシャルブログを見てみてください。 http://blog.oxforddictionaries.com/2015/08/new-words-update-manspreading-mic-drop/
遂にオープンしたamazon books！その実態に迫る。
　数々の本屋に大打撃を与え続けてきたamazonであるが、 11/3に実店舗である「amazon books」をアメリカ、シアトルにオープンした。 何故今になって実店舗？という疑問が浮かぶが、amazon側としては ”ハードウェアやコンテンツ配信で急速に拡大している同社エコシステムの拠点 として打ち出したいようだ。” http://wired.jp/2015/11/06/amazons-first-store/ より引用 「Fire TV」や、「Fire」タブレット などを実際に手にとって利用することが出来る上に、ここに売られている商品は実際のamazonと同じ値段であるというメリットがある。また 「Amazon Prime Music」 からの音楽がスピーカーから流れていたり、 「Amazon Echo」 といういわばiPhoneにおける「siri」のような会話の出来る人工知能を体験出来るなど非常にコンテンツが盛り沢山となっている。 　しかしながら一般的に本屋で求められる静かな空間で本を手にとって試しに読んでみたり、のんびりと本を適当に探したり、といった要素はこの「amazon books」にはなさそうである（そもそもここが本屋であるのかすらあやしい）のでその点は個人的にではあるがあまり足を運ぶ気になれない本屋かなとも思う。 とはいえ安くバリエーション豊かな商品が並ぶ空間というものは少なからず楽しく過ごせるものであるし、シアトルに仮に足を運んだ場合はチョロっと10分ほど訪れてみたいような場所かな、という気もした。
「がんばって！」のさまざまな英語表現
Good luck! は、某有名ドラマで使われて、誰もが知っている英語になってますね！ それでは、他の表現って知っていますか？ Do your best! がんばれ！（ベストを尽くせ！） You can do it! あなたならできるよ！ Go for it! （目標に向かって）がんばって！ Hang in there! 踏ん張って！ Keep it up. 続けて、がんばって！（すでに相手が行動を開始している場合） Don't give up! あきらめないで！ I’ll keep my fingers crossed for you! 幸運を祈ってる！ ちなみに、Good luck! は、具体的な目的語を入れるとわかりやすいです。 Good luck on your test! テストがんばってね！ Good luck with your new life! 新生活、がんばってね！ Good luck with your work! 仕事、がんばってね！ でも、「がんばって」って言われると、辛いとか嫌だとかいう人もいますよね。 特に、すでに一生懸命働いてる人へ声をかける言葉として、「がんばって！」は英語圏の人にはストレスを与えるかもしれません。 そんな場合、最適な言葉は、「Don't work too hard! 頑張りすぎないでね！」　 相手を労わる言葉です。全部の英語に当てはまりますが、感情をのせないで話すと本当の意図が伝わらず、誤解を招くこともあるので、表情も重要ですネ！:D
Vingleで英語を投稿するときのために4️⃣
このシリーズも今回で4回目。 拙い文章にも関わらず、読んでいただいた方、本当にありがとうございます！ 皆様のVingleライフへ、少しでも助力できていれば幸いです。 また、みなさまが普段カードを作成する際等に心がけていることがありましたら、アドバイスいただければ嬉しいです。 さて、本文。私は最初にVingleで英語を投稿したとき、不思議な体験をしました。 その経験を踏まえてカードを作成。 私が初めて"English"へカードを投稿したとき。 私は"朝の電車で"投稿しました。どのくらいの人が見てくれるのかと、胸を躍らせながら。 しかし、待てど暮らせど閲覧数は伸びませんでした。 その段階でいったん諦め、そのまま仕事をし、帰宅しそして英語の勉強をしたとき、既に深夜になってました。 何気なくVingleの自分が投稿したものを見たら驚きました。 閲覧数が伸びてるんです。それも急激に。 なぜか？ 答えは"時差"でした。 当たり前のようにみんなが同じ時間で動いているわけではなく、こちらの朝は、欧米では夜中なんですね。ごくごく当たり前のことでしたが、当時の私には不思議に感じました。 それ以来、時差をある程度考慮して投稿時間を決めることにしました。 時差って面白いですね。 と、いうかVingleが面白いです。過ごしてる時間が違う人々と、同じものを見て、同じもので驚き、同じもので可愛いと感じ、嫌なニュースには顔をしかめる。世界って、狭いなぁー。 そんな妄想をしながら、毎日Vingleにのめり込んでます。 みなさまにとっての、Vingleの魅力はなんでしょうか？ 今、アメリカのニューヨークはお昼の11時過ぎです。きっと、子供がお腹空かせてますね。 "世界時計 - 世界の時間と時差" http://www.time-j.net ちなみに、iPhone6の"世界時計"機能も使えます。 てか、これで十分だったり、、、
今週末はイギリスを楽しもう！BRITISH MARKET 開催
BRITISH MADE青山店で10月31日(土)、11月1日(日)にBRITISH MARKETというイベントが開催されます。 アンティーク雑貨や英国グッズ、紅茶やお菓子、チャツネなどのショップが登場するそうです！ ＜出展一覧（予定）＞ テーブルウェア：EmmaBridgewater はちみつ・雑貨：チェーンブリッジハニー アロマグッズ：ヴォルドウィン 紅茶：リントンズ、SUKI TEA、NEWBY、CARTWRIGHT&BUTLER、DUCHY、Cath Kidson お菓子：Mornington Crescent、WALKERS、CARTWRIGHT &BUTLER、DUCHY、Cath Kidson 食品・お菓子：Swan&Lion（ジャム・チャツネなど） イギリスワイン・サイダー：ワインスタイルズ 雑貨・ロイヤル・グッズ：にしぐち瑞穂さん カーグッズ：アンティーク小物：ル・ガラージュ インテリア小物・アンティーク雑貨：ビクトリアンクラフト 個人的にはやっぱり紅茶とお菓子が気になります(*^^*) WALKERSとか、美味しいですよね。 他、アロマワークショップや、英国王室ウォッチャーとして知られるスタイリストにしぐち瑞穂さんと嗜好品研究家・服飾ジャーナリストとして活躍する井伊正紀さんとのお二人によるトークイベントなどもあるそうです。詳細は以下のリンクでどうぞ。 BRITISH MARKET 日程：2015年10月31日（土）12:00〜20:00、11月1日（日）12:00〜18:00 会場：ブリティッシュメイド 青山本店及び隣接ショールーム 東京都港区南青山5-14-2 Kizunaビル1, 2F
日常英会話（２）「500日のサマー」
@TANNA さんのカードでも紹介されていたこの『500日のサマー』は甘酸っぱいラブストーリー。ネタバレしちゃいますけど、サマーにフラれたあとのトムにしっかりとオータムが現れるのが洒落ていて、好きなシーンです。 この映画では、たくさん恋愛に関する英会話を学べそう！＾＾ 今回はコレ！ Tom: It's off. His friend: What? トム：もう終わりだ。 友人：え？ Tom: Me and Summer. His friend: Was it ever on? トム：僕とサマーだよ。 友人：むしろ今まで付き合ってたりしてたのかよ。 Tom: No. but it could have been, in a world where good things happen to me. トム：いいや。でも、付き合えたかもしれない、僕が世界に嫌われてなかったらね（僕に良いことが起こる世界ではね）。 うおおお、このシーンには、欧米映画独特のサーカズム（Sarcasm：皮肉）がたっぷり入ってますね。こういうのが自然とわかるようになったら、楽しいですよね！妄想家のトムをよく表しているシーンです。 「It's off.」と「Was it ever on?」は、覚えておきたいですね！ It's off の代わりに It's over. も使えます！＾＾
Whittard（ウィッタード）の 不思議の国のアリスシリーズ
最近Twitterで知ったのですが、 今年はルイス・キャロル『不思議の国のアリス』が刊行されて150年、ということで イギリスの老舗紅茶屋さんWhittardからアリスシリーズ商品が売られているとのこと。 調べてみたら、か、か、かわいい！！ こちらのパッケージもそそりますね。 こちらも赤いリボンがキュート。ミルクチョコレートです。 かなり乙女心をくすぐりますね。。プレゼントにも喜ばれそう。 その他にもポットやお皿などかわいいアリスグッズがいっぱいですよ〜 http://www.whittard.co.uk/tableware/collections/alice-in-wonderland-range 日本でウィッターズが販売されいるのはレオニダス赤坂店。 しかしこの「アリスシリーズ」が売ってるかどうかは未確認。 近く、チェックしにいきたいと思ってます！ http://www.leonidas-alex.jp/shops/444.html
ゴッホの絵そっくりの部屋に泊まれますよー！
宿を貸したい人と借りたい人のマッチングサイトAirbnbに素敵な宿泊施設が登場しました。 その名も「ファン・ゴッホの寝室」。 場所はアメリカ・イリノイ州シカゴのリバーノース地区。宿泊料金は1泊10ドル(最大2名まで)！ 米・シカゴ美術館で現在ゴッホ展が開催されており、ゴッホの代表作のひとつ、「ファン・ゴッホの寝室」（３バージョン存在する）が初めて全て北米で公開されることを記念して、作られた部屋だそうです。 残念ながら、2月はすでに予約がいっぱいになっており、３月以降の予約については、シカゴ美術館より追って発表されるそうです。 それにしても上記写真、見れば見る程絵のようですね！「写真のような絵画」はよく見かけますが「絵画のような実物」って不思議な感じ！ たった10ドルでゴッホの絵の世界に入れてしまうなんて〜。 Airbnb　ファン・ゴッホの寝室 こちらが本物の「ファン・ゴッホの寝室」です。 元の絵は、そこはかとない不安感を感じますね。。
《言い回し1》rain cats and dogsってなに？
日本語に直しても、意味がわからない英語。それは、英語独特の言い回しだ〜！ これは、聞いたことがないとわからないもの。 今回は、「雨の日」に関するフレーズを紹介:D!!! rain cats and dogs　どしゃ降り、雨が激しく降る ''It’s raining cats and dogs.'' どしゃ降りです。雨が激しく降ってます。 大雨の日に、こんなこと言ってる人がいたら、「どしゃ降り」の意味。 ただし、段々使われなくなっているフレーズでもあるので、こちらのフレーズも一緒に！ “It’s bucketing down outside” bucket down　大雨が降る “It’s chucking it down”　 chuck it down　大雨が降る　＜スラングです＞ It was bucketing down on my home!（帰り道、どしゃ降りだったよ〜！） 雨が降ったときに使ってみよ〜！！
夏がイチオシ、アラスカの魅力
アラスカといえば、何と言ってもオーロラ！ですよね。 オーロラは、冬の２、３月によく見られるようになります。アラスカ北部のまち、フェアバンクスにあるアラスカ大学には、写真家として有名な星野道夫の写真が飾られています。 このアラスカ、日本のみなさんは極寒の冬景色のイメージが強く、夏のイメージはあまりないのではないでしょうか？ 実は、夏がめちゃめちゃ綺麗なんです！アルプスの少女ハイジをご覧になったことがある方は、想像できるかと思いますが、雪に覆われたアルプスの山々の中に雪が溶けてできた湖。アラスカでも見れるんですね。夏は暑くても２０度というアラスカで、湖のほとりでキャンプ・・・許可をとれば、サーモンだって釣れちゃいます！冬のオーロラのイメージが強いアラスカですが、夏の避暑地にすこーし遠いですが、選ぶのもいいかもしれません。 画像引用元：photopin
3日(日)「小泉今日子50歳 ニューヨーク」放送
1月3日(日)夜11時10分から、キョンキョンがNYを訪ねる特番が放送されるそうです。 キョンキョンといえば、私の憧れの大人の女性...☆ そのキョンキョンが、同じく憧れの街・NYを旅するとなると見逃すわけにはいきません。 NYといえば、最近はジョー・コーヒーとか、カフェ・グランピーなどのサードウェーブ・コーヒーショップが気になっているから、その辺りも取り上げられると嬉しいなぁ。 小泉今日子50歳 ニューヨーク テレビ朝日 1月3日(日)夜11時10分
英国ブランド、最高級手袋を製作する1777年創業DENTS
さっき、投稿した記事で英国ブランドを取り上げたが、このDENTSもかなり良さげである。日本語版サイトは、http://www.dents.jp/ このDENTSは、当初、世界最高級の手袋を扱うブランドとして、ジョン・デント氏が創業したようです。 楽天でも、買えるようだ。価格は、大体30,000円〜。 http://item.rakuten.co.jp/fukusumi/c/0000000563/ このDENTSについて、考察している方がいた。購入前の参考になるはず。 http://www.geocities.jp/tokeihakase/dents.html 画像は、http://item.rakuten.co.jp/fukusumi/15_1014_br/　から使用。
《レストランで》トイレの場所を尋ねる
これからは、シロクマくんと海外旅行していくよ〜！
《レストランで》注文が決まってないとき、使える英語
まだ注文が決まってないけど、ウェイターにオーダーを聞かれた・・・！ そんなときに覚えておくと助かるこの３パターンの英語。 「ちょっと時間をください」という表現です。
無料で英会話できるスペース and Gaba.
これはいいかも。私のようにたまに英語を話す機会が欲しい人に使えそうなサービスを見つけました。英会話のGabaが始めたもので、来年3月までは完全無料とのこと。（Gabaはギャバじゃなくてガバだそうです…今知った…） アクティビティという50分（or 20分）単位のプログラムで、基本は定員4人の参加者が会話してGabaスタッフ（講師経験者等）がサポート役っぽいですね。 アクティビティは以下の5種類で、例えば Lifestyle だと、その中でも「この日は英語のボードゲームで遊ぶ日」などテーマが決まっているようです。それからそれぞれ対象レベルが初級か中級か決まっています。どんなテーマがあるのか等詳細はこのページで確認を。 Talk about Japan（日本の習慣や文化を説明してみよう） Seasonal （色んな国の季節の文化に関連するフレーズを知ろう） Lifestyle （映画やゲームや音楽などの趣味について英語で話そう） Power English （Gabaのレッスン教材で日常・ビジネス会話） Lunch time chat （ランチ持ち込みでおしゃべり） これらのアクティビティがタイムテーブルに配置されていて、一番早いと11:30、一番遅い時間が19:30。働いてる人が平日に行くならランチか一番遅い時間しかありませんが…あと遅い時間は中級しかないので個人的にはそこが今ネックで予約を躊躇してます。 ちなみに土日もやっているので、短時間だから渋谷で買物する日に予約しておいて寄るのもありですかね。場所は渋谷の元マルイ、Modiとして先週リニューアルオープンしたビルです。 参加したいアクティビティを選んで予約したら、あとは行くだけ。今週は結構予約が入ってるみたいだけど、来週〜12月は今なら結構空いててチャンスです。 あと個人的には、こういう無料スペースってあとでどれくらいDMが来たり勧誘されるのかが気になります。その点、予約フォームには色々住所などまで入力するところがありますが、参加するのに最低限必要な項目以外は必須ではないようです。あとは行ってみないとわからないですね。 蛇足ですが…初級と中級の違いについて。中級の説明だけ読んでると行けそうな気がするのに、初級の説明も読むと「私初級かなあ」という気がしてしまう悩ましい書き方です。（笑） 中級：身近で簡単な内容であれば、暗記したフレーズだけに頼ることなく会話できるレベルです。 初級：話し相手のリードに頼ったり、身振り手振りを加えれば、なんとか自分の意見を伝えることができるレベルです。 and Gaba. プレスリリース
VINGLEで英文を投稿するときのために1️⃣
私が思うVingleの魅力は、英語圏や韓国に直接投稿でき、反応を感じれるところ。 一方で、高い英語力が要求されるし、英語の記事の相場観を身につけなきゃならないなーと実感。 そこで、相場観を養うために有用なサイトを見つけました。 News in Levels http://m.newsinlevels.com もうご存知な方も多いと思いますが、以下、Neverまとめから引用 "あなたの英語力にあわせてニュースを読み分けられるサイトです。" 出典www.lifehacker.jp "ほぼ毎日更新されており、利用も無料" 出典www.lifehacker.jp "取り上げられているニュースも政治からエンタメまで幅広い" 出典www.100shiki.com (該当記事) http://matome.naver.jp/m/odai/2135613013744115001 さ、今夜も英語の勉強だー！！ (画像引用元) 一般社団法人 日本ワーキングホリデー協会 公式ブログ http://www.jawhm.or.jp/blog/osakablog/item/1838
英国発ブランドJack Wills（日本未展開！）
日本未上陸だという、このブランド Jack Wills、「若くて、最高に英国風」というコンセプトのブランドらしいのです。 確かにモデルも若い男性を起用しているし、あのOne Directionも愛用しているブランドしているので、ターゲットは若い男性のようである。（詳細は、記事の下部で書いてます） 独断と偏見で、公式サイトからGochiがピックアップしたものを挙げていこう。 これからの季節、気になるのはこのミリタリージャケットだろうか。 LESTERTON BOMBER　£79.50 こちらは、スリムデニム。 KIRKHAM SELVEDGE SLIM JEAN　£89.50 白いシャツと合う爽やかに着こなせるアイテムである。 イギリスにある店舗の様子。2010年7月のVOGUEのブログで、このJack Willsは以下のように語られている。 プレピーファッションのニッチ市場を開拓しようと、Peter WilliamsとRobert Shawによって、1999年にイギリスで創設されたブランドJack Wills。なんでも流行を煽るために、上流階級の子息･令嬢が通う寄宿学校で無料サンプリングを行ったとか。近年では、ケンブリッジ大学 vs. オックスフォード大学のポロ対抗戦を開催したり、野外音楽祭やアルペンを含む高級スキー場でのイベントに対してスポンサー協力するなど、独自のマーケティング展開が注目されている。この抜け目のない、一見ありきたりな戦略が功を奏し、ブランド創設10年目を迎えた去年の売上高は56億円にまで達している。 このブログによると、このターゲットは、イギリスアッパーミドルクラスの若者らしい。 カジュアルかつ上品さを残せるこのスタイル、日本でいうといわゆる慶応ボーイが好みそうな服である・・・
映画で日常英会話（４） "Wish me luck!"「プラダを着た悪魔」より
第４回は、「プラダを着た悪魔」から！ この「プラダを着た悪魔」は難しい言葉がそんなに出てこないので、日常英会話の勉強にはもってこいかなーと個人的に思ってます＾＾ 今回は、「応援しててね！」と相手に言いたいときに使える表現を紹介！ Andy: Wish me luck! Emily: No I shan't. アンディ：応援しててね！ エミリー：いやよ。 「Wish me luck!」は「応援しててね！」という意味なので、そのまま使えば大丈夫です＾＾ 「No I shan't.」は「No I won't.」 と同じ意味ですが、「No I shan't.」のほうが強い否定の意志が入っている表現です。 エミリーのこの最後まで意地っぱりな感じは面白いですね。笑