sophiamor
2 years ago5,000+ Views
Sweet Talk: くちづけを残して。

Welcome to 'Sweet Talk' where I'll be highlighting some phrases in other languages that I think we can all connect with!

Today we have Ikimono Gakari teaching us about lost love with "Light of the Fireflies." They're a great Japanese band and you should definitely check out more of their work!

(she says the phrase at 0:42)

くちづけを残して。

(kuchi-zuke wo noko-shite)

Leave with a kiss.

くちづけ (kuchi-zuke)- A kiss
を (wo)- (object particle^^)
残して (nokoshite) - To leave

Do you have any particular goodbye kiss that you remember?

19 comments
View more comments
@RoCP I didn't until like a month or two ago, but it only lasted two weeks. (I'm 17 now) we never kissed through. Good luck to you and your first!
2 years ago·Reply
@BlackDragon88 Thanks! I'm 19 and a half now haha, I think it'll be a while though before I do.
2 years ago·Reply
sha la la itsuka kitto boku wa te ni surunda, damn I love this song have it listed on one of my fave naruto songs lol
2 years ago·Reply
@RoCP I got my first real girlfriend a few weeks ago. it's weird, but right now we are really happy and she was worth the wait. :) I'm 22. best of luck:) don't put so much pressure on yourself. I know it's easy for me to say that now, but yeah, haha. hang in there and I'm sure you'll find someone who makes you feel like time restarted, if that makes any sense, haha
2 years ago·Reply
@NeoDoes3D I'm sure I'll feel that one day, grats though! and thanks!
2 years ago·Reply
115
19
57