다 내 책임일 수도 있겠다.
너희들에게 이게 쉬울거라는 인상을
줬었는지도 모르겠구나.
사실은 그렇지 않은데 말이야.
나의 명성이 코트위에서 비롯됐다는 생각을
주었을지도 모르겠다.
사실은 체육관이었는데 말이야.
여지껏 내가 쏜 모든 슛이
경기의 승리를 이끌었다는 인상을
줬는지도 모르겠구나.
마치 나의 경기력의 비결이 화려한 기술들이고,
열정이 아닌 것처럼 말이야.
나의 실패들이 나를 강하게 만들어주었다는 사실을
너희들이 몰랐던건 나의 잘못일지도 모르겠다.
나의 아픔들이
나에게 동기를 부여했다는 것을 말이야.
내가 농구에 천부적으로 타고났다는 인상을
너희들에게 주었을지도 모르겠구나.
사실 노력했는데 말이야.
내 인생, 단 하루도 빠짐없이.
너희 말대로 내가 농구를 망쳐놨을지도 몰라.
하지만
너희들이 핑계를 대는 것일 수도 있어.
"전설이 되어라."
출처:나이키 에어조던 광고