KittenFear
10 months ago100+ Views
How To Sing BTS's V - Stigma (Lyric Pronunciation)
So this is how i learn Korean songs. I decided to share one with all of you since i had to type it out for a friend who asked me to anyways. Keep in mind that the video is NOT MINE but the pronunciations are mine. As in i took the time to type out how V pronounces each word, besides the English ones. If it doesn't sound right to you, that's fine you can just correct it and re-type it for your own personal use, but for me, i won't correct it on here. This is how my ears heard it, and this is how i typed it lol.
If you've always wanted to sing this song, but were like "Ugh but i don't know Korean and it's hard," then here you go. Enjoy~ I'll put the actual lyrics and my pronunciation version after.
V - Stigma ACTUAL lyrics Romanization:
sumgyeowasseo
I tell you something
geujeo mudeodugien
ijen beotil suga eobneun geol
wae geuttaen mal mot haenneunji
eochapi apawaseo
jeongmal beotil suga eobseul geol
Now cry
neoege neomu mianhal ppunya
tto cry neol jikyeojuji mothaeseo
deo gipi deo gipi sangcheoman gipeojyeo
doedollil su eobneun kkaejin yuri jogak gata
deo gipi maeiri gaseumman apajyeo
nae joereul daesin baddeon
yeonyakhagiman haetdeon neo
geuman ulgo tell me something
yonggi eobtdeon naege malhaebwa
“geu ttae nahante wae geuraesseo?”
“mian”
dwaesseo naege museun jagyeok isseo
iraeborago jeoraeborago
neoege malhagesseo
deo gipi deo gipi sangcheoman gipeojyeo
doedollil su eobneun kkaejin yuri jogak gata
deo gipi maeiri gaseumman apajyeo
nae joereul daesin baddeon
yeonyakhagiman haetdeon neo
I’m sorry, I’m sorry,
I’m sorry ma brother
sumgyeodo gamchwodo jiwojiji anheo
“Are you calling me a sinner?”
museun mari deo itgesseo
I’m sorry, I’m sorry,
I’m sorry ma sister
sumgyeodo gamchwodo jiwojiji anheo
So cry
Please dry my eyes
jeo bichi jeo bichi nae joereul bichwojwo
dorikil su eobneun burgeun piga heulleonaeryeo
deo gipi maeiri jugeul geoman gata
geu beoreul batge haejwo
nae joereul sahaejwo
jebal
V - Stigma Lyrics Pronunciation:
Sohm-Gyoh-wah-soh
I tell you something
Goo-Jyoh Moo-Doh-Doo-Gyin
Ee-Jin Boh-Til Soo-Gah Ohp-Nuhn Goh
Weh Guh-Tahn Mohl Moht Hen-Nuhn-Jee
Oh-Chah-Pee Ah-Pah-Wah-Soh
Johng-Mahl Boh-Til Soo-Gah Ohp-Sihl Goh
Now Cry
Noh-Eh-Geh Noh-Moo Mee-Ahn-Hal Poon-Yah
Toh Cry Nohl Jee-Kyoh-Joo-Jee Moh-Teh-Soh
Doh Gih-Peeh Doh Gih-Peeh Sang-Choh-Mohn Gih-Poh-Joh
D-Doh-Lihl Soo Uhb-Nuhn Keh-Jin Yuh-rih Joh-Gah Gah-Tah
Doh Gih-Peeh May-Rih Gah-Suh-Mahn Ah-Pah-Joh
Neh Jooeh-Roh Deh-Sheen Bah-Dohn
Yeeohn-Yahk-Ah-Gee-Mahn Heh-Tohn Noh-oh-oh-oh
Goh-Mahn Ool-Goh Tell me something
Yohn-Gee Ohp-Tohn Neh-Geh Mal-Eh-Bwah
"Guh Tae Nahn-Teh Weh Goo-Eh-Ra-Eh-Soh?"
"Mee-Ahn"
Dueh-Soh Neh-Geh Moh-Suhn Jah-Gyeoh Ee-Soh
Ee-Reh-Boo-Rah-Goh Joh-Roh-Boo-Rah-Goh
Noh-Yeh-Geh Mahl-Hoh-Geh-Soh
Doh Gih-Peeh Doh Gih-Peeh Sang-Choh-Mohn Gih-Poh-Joh
D-Doh-Lihl Soo Uhb-Nuhn Keh-Jin Yuh-rih Joh-Gah Gah-Tah
Doh Gih-Peeh May-Rih Gah-Suh-Mahn Ah-Pah-Joh
Neh Jooeh-Roh Deh-Sheen Bah-Dohn
Yeeohn-Yahk-Ah-Gee-Mahn Heh-Tohn Noh-oh-oh-oh
I'm sorry, I'm sorry,
I'm sorry ma brother
Soom-Gyah-Doh Gahm-Chwah-Doh Jee-Woh-Jee-Jee Ahn-Oh
“Are you calling me a sinner?”
Moo-Soon Mah-Rih Doh Iht-Geh-Soh
I'm sorry, I'm sorry,
I'm sorry ma sister
Soom-Gyoh-Doh Gahm-Chwah-Doh Jee-Woh-Jee-Jee Ahn-Oh
So cry
Please dry my eyes
Joh-Bih-Chee Joh-Bih-Chee Neh Jueh-Rohl Bih-Chwoh-Joh
Doh-Rihk Soo Ohp-Nuhn Boo-Guhn Pee-Gah Hoo-Ra-Neh-Roh
Doh Gih-Peeh May-Rih Juh-Guhl Goh-Mahn Gah-Tah
Goo Boh-Rihl Baht-Geh Heh-Joh
Neh Jeh-Rool Sah-Yoh-Joh
Jeh-Bahl
Keep in mind, it might take a while for you to get it. Listen to the song a few times and pay attention to how he said certain words before trying to sing it yourself :D the pronunciations should come naturally as you read through them! Happy learning~
13 Like
11 Share
0 comments
13
Comment
11