Dragon Ball Z - Goku sacrifices himself - Battle vs Cell
This is one of the saddest goodbyes in all of Dragon Ball. Yes we know that he does come back, but at this point everyone thought this was the end of him. Personally, when I saw this, I was just so shocked b/c not once did he hesitate to do this. I still choke up when I see this!