kidterrible
6 years ago1,000+ Views
최근 미국에서 개봉했어요! 우리나라에서는 9월 27일에 개봉한다고 합니다 ㅠ ..우리나라 제목은... <메리다와 마법의 숲>..... ...네, 왜냐하면 <브레이브>란 제목의 영화가 우리나라에는 있거든요, 우리나라의 <브레이브>란 제목의 영화... 그 원제는 <True Grit>이었고... (처음에 바꾼 이유가, 한국인들이 grit이란 단어 뜻을 모를거라고 생각해서래요..;;) 한 번 바꾸니까 계속 바꿔야만 하는 슬픈 현실... 암쪼록 기대됩니다! <Brave>가 되었든, <메리다와 마법의 숲>이 되었든!
0 comments
Suggested
Recent
6
Comment
Share