3 years ago
acrossthesea
in English · 4,032 Views
likes 8clips 4comments 4
Mandarin and Cantonese
www.youtube.com
In a previous card we looked at the debate between learning traditional characters and simplified characters. Today we're going to look at the differences between Mandarin Chinese and Cantonese. Mandarin Chinese is the official language of the PRC and of Taiwan and is one of the 5 official languages of the UN. The most widely spoken language in the world, Mandarin Chinese is also one of the hardest languages to learn for Westerners. Why choose to learn Mandarin; +Mandarin Chinese is the lingua franca, it is the standard form of Chinese which is taught across China. This means that regardless of where you go or what the local dialect is, when travelling or doing business if you speak in Mandarin then you will be understood. +Considering the demand, there is a huge amount of material, both in terms of textbooks and online, with which to study Mandarin Chinese. It is widely taught in universities and is gradually becoming more available in schools. +The potential for greater employment opportunities is huge. These days, everyone is trying to do business in Asia and a strong foundation in the language is invaluable. Why choose to learn Cantonese; +If you're going to be living and working in Hong Kong or in the Guangdong region, then speaking Cantonese is obviously incredibly useful. +While speaking Mandarin will give you greater employment opportunities, arguably so will Cantonese - especially since most people study Mandarin. However, problems arise when choosing to study Cantonese. +There is generally a lack of good learning materials since there is not the same demand which exists for Mandarin. +In addition, Cantonese does not have a standard Romanization system (like Pinyin for Mandarin). Yale Romanization is most commonly used in textbooks, but it is unknown to native Cantonese speakers. +Cantonese is heard increasingly less often in Overseas Chinese communities as new Mandarin-speaking immigrants arrive from Mainland China. On top of that, many Cantonese speakers are focusing on learning Mandarin in order to improve their employment potential in the Mainland. In conclusion, while Cantonese is a fascinating language (and one which I'm seriously considering taking up as a hobby) unless you're planning to live and work in Hong Kong, it's probably in your best interest to opt for Mandarin. If you're interest in hearing the languages compared, I attached a video too.
acrossthesea clipped in 1 collections
4 comments
My college roommate speaks Cantonese and laughed at me because I was listening to Mando-pop when I thought I was listening to Canto-pop (long story - was taking a music class) I couldn't tell the difference because I haven't studied either language at all! Hopefully one day I will :)
3 years ago·Reply
10
@galinda to be honest, if you haven't really had much exposure to both (or you've only had exposure to one of them) then it would be quite easy to get them confused since obviously, both of them sound "Chinese". That said, if you knew what Cantonese sounded like and what Mandarin sounded like, you'd easily be able to tell the music styles apart as once familiar, the sounds are very distinct. What kind of M-pop (or even C-pop!) do you like to listen to?
3 years ago·Reply
10
I speak Mandarin Chinese already but I'm really keen to pick up Cantonese....fancy making some posts on Cantonese?!
3 years ago·Reply
10
@funkystar25 yeah sure why not! I don't actually speak Cantonese but I guess I could learn! I'm actually planning on learning anyway so I could just document my learning experience here on Vingle~
3 years ago·Reply