helljjang
10,000+ Views

스페인 태권도 은메달리스트 근황.jpg



도쿄 올림픽 출전하면서
개인 띠에 ‘Train Hard, Dream Big’ 이라는 문구를 번역기에 돌려
‘기차 하드, 꿈 큰’이라는 의미불명의 문구가 새겨진 띠를 메고 출전해
은메달을 딴 아드리아나 세레소 이글레시아


얼마전 스페인 한국대사관에서
제대로 번역된 “훈련은 열심히, 꿈은 크게!”가 새겨진 태권도 띠를 선물해줌

글씨체까지 신경써서 보내주셨네 ㅋㅋㅋㅋ
맘이 ~편안~
나는 처음에 선수 이름이 기차하드인줄 알았지 뭐야~ㅋㅋ
10 Comments
Suggested
Recent
나두이름인줄
기차하드 남자이름으로 괜찮은데ᆢ
@shank9933 ㅋㅋㅋ 부모님이 이름이쁘게 지어줘도 자기들이 바꾸는 세상이라ᆢ내주변에 이름바꾼 사람만 세명이나 있어요
저희 오빠 친구 이름이 치국인데, 성이 김씨라 김치국이라서 놀림을 많이 받더라고요.
이름이 기관총 기관차 멋져부러~~👍
마음이 이쁘네 한글 띠에 새길려는
오 예쁘기까지
Cards you may also be interested in