73kore
3 years ago1,000+ Views
「なに?」「なんで?」言い回しの違い
韓国では、話しかけられると「왜(ウェ)?」(なんで?)って返事する。 日本語が話せる韓国人の友人に「ねえねえ」って話しかけたらいつも「なんで?」って答えが返ってくるのが不思議だったけど、謎が解けた。
1 Like
1 Share
2 comments
つい뭐에요?とか答えそうになってました。
3 years ago·Reply
私も咄嗟のときはついついそう答えちゃいます(汗)
3 years ago·Reply
1
2
1