It's not that we can't, it's that we don't want to. (Or, we just mess it: it happens, alright?) As a former Starbucks employee, I can honestly tell you that yes, we do sometimes mess up your name. And no, we don't want to write "Beyonce" or "Spiderman." Especially not if you're ordering a Frappuccunio of any kind.