sophielee89
5 years ago5,000+ Views
지킬앤하이드, "지금 이순간"의 영문 오리지널 버전입니다. 사실 저는 오리지널의 모든 파트가 다 마음에 들지는 않습니다. 뭐랄까, 노래를 부르는 파트도 대사를 한다는 느낌이 강해서 음악성을 강조하지 않은 느낌이 들기 때문입니다. 오리지널 버전은 전반적으로 이런 느낌이 강해서, 아마 한국판을 먼저 보고 오리지널을 보셨더라면 조금 실망하셨을 수도 있겠습니다만, 그 나라 특색이라고 보면 되겠지요? 그런 와중에서도 저는 이 장면이 제일 마음에 듭니다. 물론 우리나라의 쟁쟁한 뮤지컬배우들이 지킬/하이드 박사로 분했다고는 하지만, 저는 그 여타 어느 배우들보다도 이 장면은 오리지널이 낫다고 생각합니다.
0 comments
11
Comment
7