73kore
3 years ago1,000+ Views
【教えて!韓国語】「새해 복 많이 받으세요」はいつ使う?
「새해 복 많이 받으세요(セ ボク マニ パドゥセヨ)」とは、直訳すると「新年、福をたくさんもらってください」という意味になり、日本でいう「明けましておめでとうございます」でいいと思うのですが、韓国は旧暦の正月がメインですよね。1月1日の年始(つまり新暦の正月)に使っていいのか、あくまでも旧正月の時期に使うのか、いまいちタイミングがわかりません…。教えてください〜!
0 Like
1 Share
3 comments
両方ですー
3 years ago·Reply
hanseokeeさん、ありがとうございます!これでスッキリと新年を迎えられます(笑)
3 years ago·Reply
12月に使ってもいいです。
3 years ago·Reply
Like
3
1